Terug

Liturgie

22 maart 2025 - 18:30

40 dagen tijd

WELKOM BIJ DEZE EVENSONG

Dank voor uw aanwezigheid hier, vandaag, met ons.

De Evensong is het gezongen Avondgebed, zoals vormgegeven in de Engelse Reformatie sinds 1549. Dagelijks wordt de Evensong gezongen in Anglicaanse kerken, kathedralen en colleges. Centraal staat het psalmreciet, zoals in de kloosterlijke getijden-gebeden, naast het gezongen Magnificat (de lofzang van Maria) uit de Vespers en het Nunc Dimittis (de lofzang van Simeon) uit de kloosterlijke Completen (het laatste gebed voor de nacht).

Muziek draagt tijdens de Evensong de lofprijzing en het gebed, afgewisseld door de Schriftlezingen passend bij de daaropvolgende zondag of feestdag.

U wordt uitgenodigd de dikgedrukte onderdelen in de liturgie mee te spreken of te zingen.

Bewaar vooraf, tijdens en na de dienst alstublieft rust en stilte. Wanneer er in de liturgie een aanwijzing is wat betreft het staan en zitten, wordt u verzocht dit rustig en zonder haast te doen. Wacht na de lezingen met staan tot het moment dat het koor gaat staan.

Wij verzoeken u uw telefoon op stil te zetten en uitsluitend te gebruiken voor de digitale liturgie.

Probeert u zich in voorbereiding op de dienst op God te richten middels stilte en gebed.
Wij wensen u een gezegende dienst.

ORGEL PRELUDE

INTROITUS

Adoramus te, Christe,
et benedicimus tibi,
quia per tuam sanctam crucem
redemisti mundum.
Miserere nobis.

Wij aanbidden U, Christus
en zegenen U,
omdat Gij door uw heilig kruis
de wereld verlost hebt.
Ontferm u over ons.

Tekst: Franciscus van Assisi (1182-1226)
Claudio Monteverdi (1567-1643)

We gaan staan

HYMNE

Met de boom des levens

Lied 547.jpg
Koor:
2. Laten wij dan bidden in dit aardse dal,
dat de lieve vrede ons bewaren zal,
Kyrie eleison, wees met ons begaan,
doe ons weer verrijzen uit de dood vandaan.

3. Want de aarde vraagt ons om het zaad des doods,
maar de hemel draagt ons op de adem Gods,
Kyrie eleison, wees met ons begaan,
doe ons weer verrijzen uit de dood vandaan.

Koor:
4. Laten wij God loven, leven van het licht,
onze val te boven in een evenwicht,
Kyrie eleison, wees met ons begaan,
doe ons weer verrijzen uit de dood vandaan.

5. Want de aarde jaagt ons naar de diepte toe,
maar de hemel draagt ons, liefde wordt niet moe.
Kyrie eleison, wees met ons begaan,
doe ons weer verrijzen uit de dood vandaan.

6. Met de boom des levens loodzwaar op zijn rug
droeg de Here Jezus Gode goede vrucht.
Kyrie eleison, wees met ons begaan,
doe ons weer verrijzen uit de dood vandaan.

Tekst: Willem Barnard (1920-2010)
Ignace de Sutter (1911-1988)

OPENINGSGEBED

O Heer, open onze lippen.
En onze mond zal zingen uw lof.
O God, maak haast en red ons.
O Heer, kom haastig te hulp.

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.
Prijs nu de Heer.
De Heer zij geloofd.

Richard Shephard (1949-2021)

We gaan zitten

WELKOM

PSALM 103

Zegen, mijn ziel, de Heer,
al wat in mij is: zijn heilige naam!
2 Zegen, mijn ziel, de Heer,
en vergeet nooit al wat Hij volbrengt! -
3 die vergevend is voor al je onrecht,
die genezend is voor al je ziekten;
4 die je loskoopt uit de groeve je leven,
die je omkranst met vriendschap en ontferming;
5 die verzadigt met het goede je verlangen,
nieuw wordt zoals de arend je jeugd.
6 Altijd doende met gerechtigheden is de Heer,
en met rechten voor alle verdrukten.
7 Kennen deed hij zijn wegen aan Mozes,
aan Jisraeels zonen zijn handelen.
8 Ontfermend en genadig is de Heer,
lankmoedig, overvloedig in vriendschap.
9 Niet voor immer duurt zijn geding,
niet voor eeuwig blijft hij wrokken.
10 Niet heeft hij ons gedaan naar onze zonden,
niet over ons voltrokken naar ons onrecht.
11 Nee, zo hoog als de hemel over de aarde
is helfhaftig zijn vriendschap over wie hem vrezen;
12 zo ver als Zonsopgang is van waar de avond daalt
doet hij overschrijdingen ver van ons weg.
13 Zoals een vader zich ontfermt over zijn zonen,
ontfermt de Heer over wie hem vrezen.
14 Want Hij, hij weet hoe wij zijn gevormd.
blijft indachtig dat wij stof zijn.
15 Een mens: als het gras zijn zijn dagen,
als de bloem van het veld, zo bloeit hij.
16 Want de storm trekt er over en hij is weg,
de plaats waar hij stond kent hem niet meer terug.
17 Maar de vriendschap des Heren
is van eeuwig tot eeuwig over wie hem vrezen,
zijn gerechtigheid voor zonen van zonen;
18 voor wie zijn verbond bewaren,
voor wie gedenken zijn orders om die te doen.
19 De Heer heeft in de hemelen gesteld zijn troon,
zijn koningschap heerst over alles.
20 Zegent de Heer, engelen van Hem,
sterke helden, daders van zijn woord!
om te horen naar de stem van zijn woord.
21 Zegent de Heer, zijn heirscharen alle,
zijn helpers, daders van zijn wil!
22 Zegent de Heer! al zijn daden! -
op alle plaatsen van zijn heerschappij!
Zegen, mijn ziel, de Heer!

We gaan staan voor het gloria

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon,
en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal,
wereld zonder eind. Amen.

Thomas Attwood Walmisley (1814-1856)

We gaan zitten

EERSTE LEZING

Exodus 6: 2-8

De eerste lezing is uit Exodus 6: 2-8.

2 God zei tegen Mozes: ‘Ik ben de HEER. 3 Ik ben aan Abraham, Isaak en Jakob verschenen als God, de Ontzagwekkende, maar mijn naam HEER heb Ik niet aan hen bekendgemaakt. 4 Ik heb met hen mijn verbond gesloten en Kanaän aan hen beloofd, het land waarin zij als vreemdeling hebben gewoond. 5 Ik heb het gejammer van de Israëlieten over de slavenarbeid die hun door de Egyptenaren is opgelegd gehoord, en dat heeft Mij aan die belofte herinnerd. 6 Daarom moet je dit tegen hen zeggen: “Ik ben de HEER. Ik zal de last die de Egyptenaren jullie opleggen van je afnemen, Ik zal jullie uit je slavenbestaan bevrijden. Ik zal jullie verlossen met opgeheven arm en de Egyptenaren zwaar straffen. 7 Ik zal jullie aannemen als mijn volk, en Ik zal jullie God zijn. En jullie zullen inzien dat Ik, de HEER, jullie God ben, die jullie bevrijdt van de last die je door de Egyptenaren is opgelegd. 8 Ik zal jullie naar het land brengen dat Ik onder ede aan Abraham, Isaak en Jakob beloofd heb; dat land zal Ik jullie in bezit geven. Ik ben de HEER.”’

Hier eindigt de eerste lezing.

We gaan staan

MAGNIFICAT

My soul doth magnify the Lord. And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
For he hath regarded: the lowliness of his handmaiden:
For behold, from henceforth: all generations shall call me blessed.
For he that is mighty hath magnified me:
and holy is his Name.
And his mercy is on them that fear him: throughout all generations.
He hath shewed strength with his arm:
he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath put down the mighty from their seat: and hath exalted the humble and meek.
He hath filled the hungry with good things:
and the rich he hath sent empty away.
He remembering his mercy hath holpen his servant Israel:
As he promised to our forefathers,
Abraham and his seed for ever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Gost;
As it was in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen

Groot maakt mijn ziel de Heer, en mijn geest heeft zich verheugd om God mijn Redder.
Want Hij aanschouwde de nederigheid van zijn dienares:
ja zie, van nu af aan spreken alle geslachten mij zalig.
Want grote dingen heeft Hij mij gedaan
die machtig is, en heilig is Zijn naam.
En Zijn barmhartigheid is van nageslacht tot nageslacht, voor hen die Hem vrezen.
Hij heeft kracht getoond in Zijn arm,
en hoogmoedigen in de gedachte van hun hart verstrooid.
Hij stootte machtigen van hun zetel,
en nederigen heeft Hij verheven. Hongerigen heeft Hij met gaven vervuld,
en rijken heeft Hij leeg weggezonden.
Hij is Israel zijn dienaar te hulp geschoten,
zijn barmhartigheid gedenkend, Zoals Hij gesproken heeft tot onze vaderen,
Abraham en zijn zaad in eeuwigheid.
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.

Short Service “Dorian”
Thomas Tallis (1505-1585)

We gaan zitten

TWEEDE LEZING

Lucas 6: 28-36

De tweede lezing is uit Lucas 6: 28-36.

28 Ongeveer acht dagen nadat Hij dit had gezegd ging Hij met Petrus, Johannes en Jakobus de berg op om te bidden. 29 Terwijl Hij aan het bidden was, veranderde de aanblik van zijn gezicht en werd zijn kleding stralend wit. 30 Opeens stonden er twee mannen met Hem te praten: het waren Mozes en Elia, 31 die in hemelse luister verschenen waren. Ze spraken over zijn heengaan, de weg die Hij in Jeruzalem zou voltooien. 32 Petrus en de beide anderen waren in een diepe slaap gevallen; toen ze ontwaakten, zagen ze de luister die Jezus omgaf en de twee mannen die bij Hem stonden. 33 Toen de mannen zich van Hem wilden verwijderen, zei Petrus tegen Jezus: ‘Meester, het is goed dat wij hier zijn, laten we drie tenten maken, een voor U, een voor Mozes en een voor Elia,’ maar hij wist niet wat hij zei. 34 Terwijl hij nog aan het spreken was, kwam er een wolk aandrijven die hen overdekte; toen de wolk hen omhulde werden ze bang. 35 Er klonk een stem uit de wolk, die zei: ‘Dit is mijn Zoon, mijn uitverkorene, luister naar Hem!’ 36 Toen de stem verstomd was, was Jezus weer alleen. Ze zwegen over het voorval en vertelden in die tijd aan niemand wat ze hadden gezien.

Hier eindigt de tweede lezing.

We gaan staan

NUNC DIMITTIS

Lord, now lettest thou thy servant depart in peace according to thy word.
For mine eyes have seen thy salvation,
Which thou hast prepared before the face of all people;
To be a light to lighten the Gentiles
and to be the glory of thy people Israel.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Gost; As it was in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen

Nu laat u, Heer, uw dienaar in vrede heengaan,
zoals u hebt beloofd.
Want met eigen ogen heb ik de redding gezien
die u bewerkt hebt ten overstaan van alle volken:
een licht dat geopenbaard wordt aan de heidenen
en dat tot eer strekt van Israël, uw volk.
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.

Short Service “Dorian”
Thomas Tallis (1505-1585)

GELOOFSBELIJDENIS

We keren ons naar het kruis en belijden samen

Ik geloof in God de Vader, de Almachtige, Schepper van hemel en aarde.
En in Jezus Christus, Zijn eniggeboren Zoon, onze Heer;
Die ontvangen is van de Heilige Geest, geboren uit de maagd Maria;
Die geleden heeft onder Pontius Pilatus, is gekruisigd, gestorven en begraven, nedergedaald in de hel;
ten derden dage opgestaan van de doden;
opgevaren naar de hemel, waar hij zetelt aan de rechterhand van God, de almachtige Vader;
vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.
Ik geloof in de Heilige Geest,
de heilige, katholieke, Christelijke kerk, de gemeenschap van de heiligen;
de vergeving van de zonden;
de wederopstanding van het lichaam;
en het eeuwige leven.
Amen.

We gaan zitten

GEBEDEN

De Heer zij met u.
En met uw geest.
Laat ons bidden.

Heer, ontferm u over ons.
Christus, ontferm u over ons.
Heer, ontferm u over ons.

Onze Vader die in de hemelen zijt, uw naam worde geheiligd;
uw Koninkrijk kome; uw wil geschiede, gelijk in de hemel alzo ook op aarde.
Geef ons heden ons dagelijks brood; en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven onze schuldenaren; en leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van het kwade.
Want van U is het Koninkrijk, de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid.
Amen.

O Heer, toon uw genade aan ons.
En schenk ons uw verlossing.
O Heer, bewaar onze leiders.
En hoor ons in genade als we roepen naar U.
Begiftig uw dienaren met gerechtigheid.
En geef uw volk vreugde.

O Heer, red uw kind’ren.
En zegen uw erfdeel.
Geef vrede in onze tijd, o Heer.
Want er is geen ander die voor ons strijdt, behalve U, o God.

Schep ons een zuiver hart, o God.
en neem niet Uw Heilige Geest van ons weg.

Gebeden van de dag:
Almachtige God, wiens allerliefste Zoon niet opging naar de vreugde, maar eerst pijn leed, en de heerlijkheid niet binnenging voordat hij gekruisigd was: geef genadig dat wij, wandelend op de weg van het kruis, de weg van leven en vrede mogen vinden; door Jezus Christus, uw Zoon, onze Heer, die leeft en met u regeert, in de eenheid van de Heilige Geest, één God, nu en voor altijd. Amen.

Almachtige en eeuwige God, die niets haat wat Gij hebt gemaakt en die de zonden vergeeft van allen die berouw hebben; schep in ons nieuwe en berouwvolle harten, opdat wij, waardig onze zonden betreurend en onze ellende erkennend, van U, de God van alle barmhartigheid, volmaakte vergeving en vergiffenis verkrijgen; door Jezus Christus, onze Heer. Amen.

Gebed voor vrede:
O God, uit wie alle heilige verlangens, alle goede raad, en alle rechtvaardige werken voortkomen; geef aan uw dienaren die vrede die de wereld niet kan geven; opdat zowel onze harten gericht mogen zijn om uw geboden te gehoorzamen, en ook dat wij door U, verdedigd tegen de vrees voor onze vijanden, onze tijd in rust en stilte mogen doorbrengen; door de verdiensten van Jezus Christus, onze Verlosser. Amen.

Gebed voor hulp tegen alle gevaren:
Verlicht onze duisternis, smeken wij u, o Heer; en verdedig ons door uw grote barmhartigheid tegen alle gevaren van deze nacht; omwille van uw enige Zoon, onze Verlosser, Jezus Christus. Amen.

Richard Shephard (1949-2021)

ANTHEM

Welcome sweet and sacred feast; welcome life!
Dead I was, and deep in trouble;
But grace and blessings came with thee so rife,
That they have quickened even dry stubble.
Thus souls their bodies animate,
And thus, at first, when things were rude,
Dark, void and crude,
They, by thy Word, their beauty had and date;
All were by thee, and still must be;
Nothing that is, or lives,
But hath his quick’nings and reprieves
As thy hand opes or shuts:
Healings and cuts,
Darkness and daylight, life and death
Are but mere leaves turn’d by thy breath.

But that great darkness at thy death
When the veil broke with thy last breath,
Did make us see the way to thee.

Was’t not enough that thou hadst paid the price
And given us eyes when we had none,
but thou must also take us by the hand
And keep us still awake, when we would sleep,
Or from thee creep, who without thee cannot stand?

Was’t not enough to lose thy breath
And blood by an accursed
death,
But thou must also leave to us that did bereave
Thee of them both, these seals, the means
That should both cleanse and keep us so,
Who wrought thy woe?

O rose of Sharon! O the lily of the valley!
How art thou now, thy flock to keep,
Become both food, and Shepherd to thy sheep.

Welkom zoet en heilig feest, welkom leven!
Dood was ik, en diep nood;
Maar genade en zegen kwamen met u zo overvloedig,
Dat zij zelfs dorre stoppels tot leven brachten.
Zo bezielt de ziel het lichaam,
En zo, in den beginne, toen alles nog ruw was,
Donker, leeg en vormloos,
Kregen zij door Uw Woord hun schoonheid en hun tijd.
Alles was door U, en moet dat nog steeds zijn;
Niets wat is of leeft,
Ontvangt niet zijn leven en
verlossing van U,
Als Gij uw hand opent of sluit:
Genezingen en wonden,
Duisternis en daglicht, leven en dood,
Zijn slechts bladeren die bewegen door Uw adem.

Maar die grote duisternis bij uw dood
Toen het voorhangsel brak met uw laatste adem,
Liet ons de weg tot U zien.

Was het niet genoeg dat Gij de prijs had betaald
En ons ogen gaf toen we er geen hadden,
Maar moest Gij ons ook bij de hand nemen
En ons wakker houden, als we zouden slapen,
Of van U weg zouden kruipen, die zonder u niet kunnen staan?

Was het niet genoeg om Uw adem te verliezen
En Uw bloed, door een vervloekte dood,
Maar moest Gij ook achterlaten aan ons, die U daarvan beroofden, Deze tekenen, deze middelen,
Die ons zowel reinigen als bewaren,
Wij, die Uw lijden teweegbrachten?

O roos van Saron! O lelie van de vallei!
Hoe zijt Gij nu, om Uw kudde te hoeden,
Zowel voedsel als Herder voor Uw schapen geworden?

Tekst: Henry Vaughan (1621-1695), vertaling Alexander Bunt (2000)
Gerald Finzi (1901-1956)

VOORBEDEN

Steeds beantwoord door:
Amen.

We gaan staan voor de slot-hymne

HYMNE

According to thy gracious word

Op grond van Uw genadig woord.jpg
Koor:
2. Uw lichaam, als gebroken voor mij
Mijn hemels brood zijt Gij
Uw beker van ‘t verbond neem ik aan
‘k Gedenk Uw heil’ge Naam.

Koor:
3. Getsemané, dat ik niet vergeet
Uw lijden en bloedig zweet!
De helse strijd hebt U ondergaan
Hoe denk ik niet daaraan?

4. Wanneer mijn ogen zien op Uw kruis
En rusten op Golgotha
O Lam Gods, door Uw offer mijn thuis
Moet ik aan U denken, ja!

5. Ik denk aan U in al Uw pijn
En liefde zo diep voor mij
Zolang mijn adem en polsslag er zijn
Zal mijn denken aan U zijn.

6. En als mijn stem verstommen zal
Mijn geest het niet meer weet
O Heer, Gedenk mij dan vooral
Wanneer Gij Uw rijk betreedt.

Tekst: Margreet Bunt (1974) naar James Montgomery (1771-1854)
William Tan‘sur (1700-1783) - Bangor

AVONDGEBED

Heer, blijf bij ons, want het is avond
en de nacht zal komen.
Blijf bij ons en bij uw ganse Kerk
aan de avond van de dag,
aan de avond van het leven,
aan de avond van de wereld.
Blijf bij ons
met uw genade en goedheid,
met uw troost en zegen,
met uw woord en sacrament.
Blijf bij ons
wanneer over ons komt
de nacht van beproeving en van angst,
de nacht van twijfel en aanvechting,
de nacht van de strenge, bittere dood.
Blijf bij ons
in leven en in sterven,
in tijd en eeuwigheid. Amen.

Maarten Luther (1483-1546)

We blijven staan als het koor de kerk verlaat

We gaan zitten

ORGEL POSTLUDE

Folk Tune, from Five short pieces

Percy Whitlock (1903-1946)

Volgende dienst in de Lutherse Kerk:

Zondag 23 maart - 10.00 uur
Voorganger: pastor T. Bloemendal

Volgende Evensong:
19 april 2025 - 18:30 Lutherse Kerk Apeldoorn