Liturgie

ORGEL PRELUDE

INTROITUS

Bring us, o Lord God, at our last awakening
into the house and gate of Heaven,
to enter into that gate and dwell in that house,
where there shall be no darkness nor dazzling, but one equal light;
no noise nor silence, but one equal music;
no fears or hopes, but one equal possession;
no ends or beginnings, but one equal eternity,
in the habitations of thy glory and dominion,
world without end. Amen.

Breng ons, o Heere God, bij ons laatste ontwaken
naar het huis en de poort van de hemel,
om die poort binnen te gaan en in dat huis te wonen,
waar geen duisternis noch verblinding zal zijn, maar één gelijk licht;
geen lawaai noch stilte, maar één gelijk geluid;
geen angsten of hoop, maar één gelijk bezit;
geen einde of begin, maar één gelijke eeuwigheid,
in de woningen van uw glorie en heerschappij,
wereld zonder einde. Amen.

Tekst: John Donne (1572 - 1631)

William Harris (1883-1973)

We gaan staan

HYMNE

For al the saints

Koor:

Allen:
2. Gij waart hun rots, hun burg en al hun macht
Gij, Heer', hun loods en licht in storm en nacht;
Gij hebt Uw pelgrims veilig thuis gebracht.
Halleluja, halleluja!

3. Maar een oneindig glorierijker dag
staat nog te wachten als op uw gezag
heel 't heir der heil'gen tot U naad'ren mag.
Halleluja, halleluja!

Koor:
4. Hun is de prijs, de lauwerkrans, de kroon,
toch zijn wij een, zij zingend voor de troon,
wij in de wereld, wachtend op Gods Zoon.
Halleluja, halleluja!

Allen:
5. Ten einde raad ontzinkt ons haast de moed
maar in de verte klinkt ons tegemoet
trompetgeschal dat Gij weerklinken doet!
Halleluja, halleluja!

6. Van alle einders, van de verste kust
zullen zij vinden vrede, vreugd' en rust,
U lovend, Vader, Zoon, Heilige Geest
Halleluja, halleluja!

Tekst: Willem Barnard (1920-2010) naar William Walsham How (1823-1897)

Ralph Vaughan Williams (1872-1958) - SINE NOMINE

OPENINGSGEBED

O Heer, open onze lippen.
En onze mond zal zingen uw lof.
O God, maak haast en red ons.
O Heer, kom haastig te hulp.

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.
Prijs nu de Heer.
De Heer zij geprezen.

Herbert Sumsion (1899-1995)

We gaan zitten

WELKOM

PSALM 46

2 God is ons een toevlucht en sterkte;
hulp in noden krachtelijk bevonden.
3 Daarom vrezen wij niet als de aarde verandert;
als bergen wankelen in het hartvan de zee.
4 Al zullen haar wateren bruisen en schuimen;
de hoge golven de bergen doen beven:
bij ons is de Heer, de omschaarde,
ons is een burcht de God van Jakob!
5 Een rivier, zijn beken verheugen de Godsstad,
de heilige onder de woningen des Allerhoogsten!
6 God is haar midden, zij wankelt niet,
Hij zal haar helpen bij het wenden van de morgen.
7 De heidenen raasden, koninkrijken wankelden,
Hij liet zijn stem horen en de aarde, die versmolt;
8 bij ons is de Heer, de omschaarde,
ons is een burcht de God van Jakob!
9 Komt, aanschouwt de werken van de Heer;
welke ontzettende dingen Hij op aarde heeft gedaan;
10 die tot de einden der aarde oorlogen doet rusten,
de boog verbreekt, de · speer versplintert,
strijdwagens wegbrandt in het vuur.
11 Laat af, en erkent: uw God ben Ik,
bij de volkeren verrijs ik, op de aarde rijs ik op!
12 bij ons is de Heer, de omschaarde,
ons is een burcht de God van Jakob!

We gaan staan voor het gloria

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon,
en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal,
wereld zonder eind. Amen.

Martin Luther (1483-1546)

We gaan zitten

EERSTE LEZING

Maleachi 3: 19-24

De eerste lezing is uit Maleachi 3: 19-24.

19 Want zie, die dag komt, brandend als een oven. Dan zullen alle hoogmoedigen en allen die goddeloosheid doen, stoppels worden. En de dag die komt, zal ze in vlam zetten, zegt de HEERE van de legermachten, Die van hen wortel noch tak zal overlaten.
20 Maar voor u die Mijn Naam vreest, zal de Zon der gerechtigheid opgaan en onder Zijn vleugels zal genezing zijn; en u zult naar buiten gaan en dartelen als kalveren uit de stal.
21 U zult de goddelozen vertrappen. Voorzeker, stof zullen zij worden onder uw voetzolen op die dag die Ik bereiden zal, zegt de HEERE van de legermachten.

22 Denk aan de wet van Mozes, Mijn dienaar, die Ik hem geboden heb op Horeb voor heel Israël, aan de verordeningen en de bepalingen.
23 Zie, Ik zend tot u de profeet Elia, voordat de dag van de HEERE komt, die grote en ontzagwekkende dag.
24 Hij zal het hart van de vaders tot de kinderen terugbrengen, en het hart van de kinderen tot hun vaders, opdat Ik niet zal komen en de aarde met de ban zal slaan.

Hier eindigt de eerste lezing.

We gaan staan

MAGNIFICAT

Magníficat ánima mea Dóminum.
Et exultávit spíritus meus: in Deo salutári meo.
Quia respéxit humilitátem ancíllae suae:
Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes.
Quia fécit mihi mágna qui pótens est: et sánctum nómen eius.
Et misericórdia eius in progénies et progénies timéntibus eum.
Fécit poténtiam in bráchio suo: dispérsit supérbos mente cordis sui.
Depósuit poténtes de sede: et exaltávit húmiles.
Esuriéntes implévit bonis: et dívites dimísit inánes.
Suscépit Ísrael púerum suum: recordátus misericórdiae suae.
Sicut locútus est ad patres nostros: Ábraham, et sémini eius in saecula.

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto,
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen.

Groot maakt mijn ziel de Heer, en mijn geest heeft zich verheugd om God mijn Redder.
Want Hij aanschouwde de nederigheid van zijn dienares:
ja zie, van nu af aan spreken alle geslachten mij zalig.
Want grote dingen heeft Hij mij gedaan
die machtig is, en heilig is Zijn naam.
En Zijn barmhartigheid is van nageslacht tot nageslacht, voor hen die Hem vrezen.
Hij heeft kracht getoond in Zijn arm,
en hoogmoedigen in de gedachte van hun hart verstrooid.
Hij stootte machtigen van hun zetel,
en nederigen heeft Hij verheven. Hongerigen heeft Hij met gaven vervuld,
en rijken heeft Hij leeg weggezonden.
Hij is Israel zijn dienaar te hulp geschoten,
zijn barmhartigheid gedenkend, Zoals Hij gesproken heeft tot onze vaderen,
Abraham en zijn zaad in eeuwigheid.

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.

Magnificat Secundi Toni

David Bevan (1951-2021)

We gaan zitten

TWEEDE LEZING

Lucas 21: 5-19

De tweede lezing is uit Lucas 21: 5-19.

5 Toen er gesproken werd over de tempel, over de mooie stenen en wijgeschenken waarmee hij versierd was, zei Hij: 6 ‘Wat jullie hier zien ... er zullen dagen komen waarop geen steen op de andere zal blijven; alles zal worden afgebroken.’ 7 Ze stelden Hem toen de vraag: ‘Meester, wanneer zal dat allemaal gebeuren en aan welk teken kunnen we het herkennen?’ 8 Jezus zei: ‘Let op, laat je niet misleiden. Want er zullen velen komen die mijn naam gebruiken en zeggen: “Ik ben het,” of: “De tijd is gekomen.” Volg hen niet! 9 Als jullie berichten horen over oorlog en opstand, raak dan niet in paniek. Die dingen moeten eerst gebeuren, maar dat is nog niet meteen het einde.’ 10 Hij vervolgde: ‘Het ene volk zal tegen het andere ten strijde trekken en het ene koninkrijk tegen het andere, 11 er zullen zware aardbevingen komen en hongersnoden en epidemieën alom, en er zullen aan de hemel grote en verschrikkelijke tekenen verschijnen. 12 Maar eerst zullen jullie worden mishandeld en vervolgd en uitgeleverd aan de synagogen, jullie zullen worden opgesloten in de gevangenis en worden voorgeleid aan koningen en gouverneurs omwille van mijn naam. 13 Dan zullen jullie moeten getuigen. 14 Bedenk wel dat jullie je verdediging niet moeten voorbereiden. 15 Want Ik zal jullie woorden van wijsheid schenken die door geen van je tegenstanders kunnen worden weerstaan of weersproken. 16 Zelfs je ouders en broers, verwanten en vrienden zullen je uitleveren, en ze zullen sommigen van jullie ter dood laten brengen. 17 Jullie zullen door iedereen worden gehaat omwille van mijn naam. 18 Maar geen haar van je hoofd zal verloren gaan. 19 Red je leven door standvastigheid!

Hier eindigt de tweede lezing.

We gaan staan

NUNC DIMITTIS

Nunc dimittis servum tuum, Domine secundum verbum tuum in pace:
Quia viderunt oculi mei salutare tuum
Quod parasti ante faciem omnium populorum:
Lumen ad revelationem gentium,
et gloriam plebis tuae Israel.

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto,
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen.

Nu laat u, Heer, uw dienaar in vrede heengaan,
zoals u hebt beloofd.
Want met eigen ogen heb ik de redding gezien
die u bewerkt hebt ten overstaan van alle volken:
een licht dat geopenbaard wordt aan de heidenen
en dat tot eer strekt van Israël, uw volk.

Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.

Nunc Dimittis Secundi Toni

David Bevan (1951-2021)

GELOOFSBELIJDENIS

We keren ons naar het kruis en belijden samen

Ik geloof in God de Vader,
de Almachtige,
Schepper van hemel en aarde.
En in Jezus Christus, Zijn eniggeboren Zoon,
onze Heer;
Die ontvangen is van de Heilige Geest,
geboren uit de maagd Maria;
Die geleden heeft onder Pontius Pilatus,
is gekruisigd, gestorven en begraven,
nedergedaald in de hel;
ten derden dage opgestaan van de doden;
opgevaren naar de hemel,
waar hij zetelt aan de rechterhand van God,
de almachtige Vader;
vanwaar Hij komen zal om te oordelen
de levenden en de doden.
Ik geloof in de Heilige Geest,
de heilige, Katholieke, Christelijke kerk,
de gemeenschap van de heiligen;
de vergeving van de zonden;
de wederopstanding van het lichaam;
en het eeuwige leven.
Amen.

We gaan zitten

GEBEDEN

De Heer zij met u.
En met uw geest.
Laat ons bidden.

Heer, ontferm u over ons.
Christus, ontferm u over ons.
Heer, ontferm u over ons.

Onze Vader
die in de hemelen zijt,
uw naam worde geheiligd;
uw Koninkrijk kome;
uw wil geschiede,
gelijk in de hemel alzo ook op aarde.
Geef ons heden ons dagelijks brood;
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven onze schuldenaren;
en leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van het kwade.
Want van U is het Koninkrijk,
de kracht en de heerlijkheid
in eeuwigheid.
Amen.

O Heer, toon uw genade aan ons.
En schenk ons uw verlossing.
Begiftig uw dienaren met gerechtigheid.
En geef uw volk vreugde.

O Heer, red uw kind’ren.
En zegen uw erfdeel.
Geef vrede in onze tijd, o Heer.
Want er is geen ander die voor ons strijdt, behalve U, o God.

Schep ons een zuiver hart, o God.
en neem niet Uw Heilige Geest van ons weg.

Gebed van de dag

Gebed voor vrede

O God, uit wie alle heilige verlangens, alle goede raad, en alle rechtvaardige werken voortkomen; geef aan uw dienaren die vrede die de wereld niet kan geven; opdat zowel onze harten gericht mogen zijn om uw geboden te gehoorzamen, en ook dat wij door U, verdedigd tegen de vrees voor onze vijanden, onze tijd in rust en stilte mogen doorbrengen; door de verdiensten van Jezus Christus, onze Verlosser. Amen.

Gebed voor hulp tegen alle gevaren

Verlicht onze duisternis, smeken wij u, o Heer; en verdedig ons door uw grote barmhartigheid tegen alle gevaren van deze nacht; omwille van uw enige Zoon, onze Verlosser, Jezus Christus. Amen.

Herbert Sumsion (1899-1995)

ANTHEM

O Thou the central orb of righteous love,
Pure beam of the most high,
Eternal light of this our wintry world,
Thy radiance bright awakes new joy in faith,
Hope soars above, above.

Come, quickly come, and let thy glory shine,
Gilding our darksome heaven with rays divine.
Thy saints with holy lustre round Thee move,
As stars about thy throne, set in the height
of God’s ordaining counsel,
As thy sight gives measur’d grace to each,
Thy power to prove.

Let Thy bright beams disperse the gloom of sin,
Our nature all shall feel eternal day,
In fellowship with Thee,
Transforming day to souls erewhile unclean,
now pure within, now pure within. Amen.

O Gij, middelpunt van rechtvaardige liefde,
Zuivere straal van de Allerhoogste,
Eeuwig licht van onze winterse wereld,
Uw stralend schijnsel wekt nieuwe vreugde in het geloof,
De hoop verheft zich, omhoog, omhoog.

Kom, spoedig kom, en laat Uw heerlijkheid schijnen,
Verguld ons duister hemelgewelf met goddelijk licht.
Uw heiligen bewegen zich in heilige glans rondom U,
Als sterren om Uw troon, geplaatst in de hoogte
van Gods raad en beschikking;
En zoals Uw blik aan ieder genade toemeet,
zo schenkt Gij kracht om te getuigen van Uw macht.

Laat Uw heldere stralen het duister van de zonde verdrijven,
Opdat onze natuur het eeuwige licht zal voelen,
In gemeenschap met U,
Hervorm de zielen die eens onrein waren,
opdat zij nu van binnen zuiver zijn,
waarachtig zuiver vanbinnen. Amen.

Tekst: Henry Ramsden Bramley (1833-1917)

Charles Wood (1866-1926)

VOORBEDEN

Steeds beantwoord door:
Amen.

De genade van onze Heere Jezus Christus, en de liefde van God,
en de gemeenschap van de Heilige Geest, zij met u allen. Amen.

We gaan staan voor de hymne

HYMNE

Love divine, all loves excelling

Allen:

Koor:
2. Wil Uw lieve Geest doen ad’men,
dat geen angst trilt in ons hart;
schenk als erfenis de ruste,
die U zelf ons hebt beloofd.
Wees ons Al, begin en einde,
dat geen zonde ons benart;
ach, bevrijd ons, Heer en leid ons,
start en eindpunt van ’t geloof!

Allen:
3. God almachtig boven mate,
die zo nederig verscheen,
keer opeens terug en laat ons
nooit meer, nooit meer hier alleen.
Laat ons in de kerk U prijzen
met Uw heiligen omhoog
tot in 's hemels paradijzen
wij U zien van oog tot oog.

4. Wat Gij eenmaal zijt begonnen,
o voltooi het: maak ons rein,
tot de wereld is gewonnen
en in U hersteld zal zijn,
tot wij eeuwig bij U wonen,
schrijdende van licht tot licht,
leggend onze gouden kronen
zingend voor uw aangezicht.

Tekst: Jan Willem Schulte Nordholt naar Charles Wesley (1873-1932)

William Rowlands (1905) - BLAENWERN

AVONDGEBED

Heer, blijf bij ons, want het is avond
en de nacht zal komen.
Blijf bij ons en bij uw ganse Kerk
aan de avond van de dag,
aan de avond van het leven,
aan de avond van de wereld.
Blijf bij ons
met uw genade en goedheid,
met uw troost en zegen,
met uw woord en sacrament.
Blijf bij ons
wanneer over ons komt
de nacht van beproeving en van angst,
de nacht van twijfel en aanvechting,
de nacht van de strenge, bittere dood.
Blijf bij ons
in leven en in sterven,
in tijd en eeuwigheid. Amen.

Maarten Luther (1483-1546)

We blijven staan als het koor de kerk verlaat

We gaan zitten

ORGEL POSTLUDE

Elegy in B-flat major

George Thalben-Ball (1896-1987)