Liturgie
21 november 2026 - 18:30
WELKOM BIJ DEZE EVENSONG
Dank voor uw aanwezigheid hier, vandaag, met ons.
De Evensong is het gezongen Avondgebed, zoals vormgegeven in de Engelse Reformatie sinds 1549. Dagelijks wordt de Evensong gezongen in Anglicaanse kerken, kathedralen en colleges. Centraal staat het psalmreciet, zoals in de kloosterlijke getijden-gebeden, naast het gezongen Magnificat (de lofzang van Maria) uit de Vespers en het Nunc Dimittis (de lofzang van Simeon) uit de kloosterlijke Completen (het laatste gebed voor de nacht).
Muziek draagt tijdens de Evensong de lofprijzing en het gebed, afgewisseld door de Schriftlezingen passend bij de daaropvolgende zondag of feestdag.
U wordt uitgenodigd de dikgedrukte onderdelen in de liturgie mee te spreken of te zingen.
Bewaar vooraf, tijdens en na de dienst alstublieft rust en stilte. Wanneer er in de liturgie een aanwijzing is wat betreft het staan en zitten, wordt u verzocht dit rustig en zonder haast te doen. Wacht na de lezingen met staan tot het moment dat het koor gaat staan.
Wij verzoeken u uw telefoon op stil te zetten en uitsluitend te gebruiken voor de digitale liturgie.
Probeert u zich in voorbereiding op de dienst op God te richten middels stilte en gebed.
Wij wensen u een gezegende dienst.
ORGEL PRELUDE
INTROITUS
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Circumderunt me gemitus mortis,
dolores inferni circumdederunt me.
Heer, ontferm u.
Christus, ontferm u.
Heer, ontferm u.
De zuchten van de dood hebben mij omringd,
de pijnen van de hel hebben mij omsingeld.
Kyrie uit Requiem
Jean Richafort (1480-1547)
We gaan staan
HYMNE
Zolang wij ademhalen
Allen:
Koor:
2. Al is mijn stem gebroken,
mijn adem zonder kracht,
het lied op and’re lippen
draagt mij dan door de nacht.
Door ademnood bevangen
of in verdriet verstild:
het lied van uw verlangen
heeft mij aan ’t licht getild.
Allen:
3. Het donker kan verbleken
door psalmen in de nacht.
De muren kunnen vallen:
zing dan uit alle macht!
God, laat het nooit ontbreken
aan hemelhoog gezang,
waarvan de wijs ons tekent
dit lieve leven lang.
4. Ons lied wordt steeds gedragen
door vleugels van de hoop,
het stijgt de angst te boven,
om leven dat verloopt.
Het zingt van vergezichten,
het ademt van uw Geest.
In ons gezang mag lichten
het komend bruiloftsfeest.
Tekst: Sytze de Vries (1945)
Wales 1865 - llangloffan
OPENINGSGEBED
O Heer, open onze lippen.
En onze mond zal zingen uw lof.
O God, maak haast en red ons.
O Heer, kom haastig te hulp.
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.
Prijs nu de Heer.
De Heer zij geprezen.
Richard Shephard (1949-2021)
We gaan zitten
WELKOM
PSALM 97
1 De Heer werd koning, laat juichen de aarde, laat zich verheugen de eilanden vele!
2 Rondom Hem zijn wolken en duister,
gerechtigheid en recht funderen zijn troon.
3 Vuur gaat voor zijn aanschijn heen,
verschroeit zijn benauwers rondom!
4 Zijn bliksems verlichten de wereld,
de aarde zag het en beefde.
5 Bergen smolten als was voor het aanschijn des Heeren, voor het aanschijn van de Heer van heel de aarde.
6 De hemelen hebben zijn gerechtigheid gemeld, gezien hebben alle volkeren zijn glorie.
7 Dat verbleken al wie dienen een hakbeeld,
die zich gelukkig prijzen met goden van niets.
8 Buigt u voor Hem, al gij goden!
Sion hoorde en was verheugd, Juda’s dochters juichten, vanwege uw gerichten, o Heer!
9 Want Gij, Heer, zijt de Hoogste over heel de aarde, zeer hoog zijt gij verheven boven alle goden!
10 Beminnaars van de Heer, haat het kwade,
hij bewaakt de zielen van zijn heiligen, aan de hand van bozen zal hij hen ontrukken.
11 Licht is uitgezaaid voor de rechtvaardige,
en vreugde voor de oprechten van hart.
12 Verheugt u, rechtvaardigen, in Hem, de Heer, zegt dank, zijn heiligdom indachtig!
We gaan staan voor het gloria
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon,
en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal,
wereld zonder eind. Amen.
Walter Galpin Alcock (1861-1947)
We gaan zitten
EERSTE LEZING
Daniël 12: 1-4
De eerste lezing is uit Daniël 12: 1-4.
In die tijd zal Michaël opstaan, de grote vorst, die de kinderen van je volk terzijde staat. Het zal een tijd van verdrukking zijn, zoals er niet geweest is sinds er volken bestaan. In die tijd zal je volk worden gered: allen die in het boek zijn opgetekend. 2 Velen van hen die slapen in de aarde, in het stof, zullen ontwaken, sommigen om eeuwig te leven, anderen om voor eeuwig te worden veracht en verafschuwd. 3 De verlichten zullen stralen als het fonkelende hemelgewelf, en degenen die velen tot gerechtigheid hebben gebracht als de sterren, voor eeuwig en altijd. 4 Maar houd deze woorden geheim, Daniël, en verzegel het boek tot de eindtijd. Velen zullen op zoek gaan en de kennis zal toenemen.’
Hier eindigt de eerste lezing.
We gaan staan
MAGNIFICAT
My soul doth magnify the Lord.
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
For He hath regarded the lowliness of his handmaiden.
For behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
For He that is mighty hath magnified me.
And holy is His Name.
And His mercy is on them that fear Him throughout all generations.
He hath shewed strength with His arm.
He hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath put down the mighty from their seat and hath exalted the humble and meek.
He hath filled the hungry with good things,
and the rich He hath sent empty away.
He, remembering His mercy, hath holpen His servant Israel.
As He promised to our forefathers,
Abraham and his seed for ever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Gost;
as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end.
Amen.
Mijn ziel maakt groot de Heer,
en mijn geest heeft zich verheugd om God mijn Zaligmaker.
Want Hij aanschouwde de nederigheid van zijn dienares.
Want zie, van nu af aan zullen alle geslachten mij zalig spreken.
Want Hij Die machtig is, heeft grote dingen aan mij gedaan.
En heilig is Zijn Naam.
En Zijn barmhartigheid is van nageslacht tot nageslacht,
voor hen die Hem vrezen.
Hij heeft kracht getoond met Zijn arm.
Hij heeft hen die hoogmoedig zijn in de gedachten van hun hart, verstrooid.
Hij heeft machtigen van de troon gestoten, en nederigen heeft Hij verhoogd.
Hongerigen heeft Hij met gaven vervuld,
en rijken heeft Hij leeg weggezonden.
Hij is Israël zijn dienaar te hulp geschoten, zijn barmhartigheid gedenkend.
Zoals Hij beloofd heeft aan onze vaderen,
Abraham en zijn zaad in eeuwigheid.
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind.
Amen.
Evening Service in A
Walter Galpin Alcock (1861-1947)
We gaan zitten
TWEEDE LEZING
Mattheüs 24: 14-35
De tweede lezing is uit Mattheüs 24: 14-35
Pas als het goede nieuws van het koninkrijk in de hele wereld wordt verkondigd als
getuigenis voor alle volken, zal het einde komen.
15 Wanneer jullie dus de “verwoestende gruwel” waarover gesproken is door de profeet Daniël, zien staan op de heilige plaats (lezer, begrijp dit goed), 16 dan moet iedereen in Judea de bergen in vluchten; 17 wie op het dak van zijn huis is moet niet beneden nog spullen gaan halen, 18 en wie op het land is moet niet terugkeren om zijn mantel te halen. 19 Wat zal het rampzalig zijn voor de vrouwen die in die tijd zwanger zijn of een kind aan de borst hebben! 20 Bid dat jullie niet in de winter zullen moeten vluchten en ook niet op sabbat. 21 Want het zal een tijd van grote verdrukking zijn, zoals er niet geweest is sinds het ontstaan van de wereld tot nu toe, en ook niet meer zal komen. 22 En als die tijd niet verkort zou worden, zou geen enkel mens worden gered; maar omwille van de uitverkorenen zal die tijd worden verkort. 23 Als iemand dan tegen jullie zegt: “Kijk, hier is de messias,” of: “Daar is hij,” geloof dat dan niet. 24 Want er zullen valse messiassen en valse profeten komen, die indrukwekkende tekenen en wonderen zullen verrichten om zo mogelijk zelfs Gods uitverkorenen te misleiden. 25 Let op, Ik heb jullie dit van tevoren gezegd. 26 Wanneer ze dus tegen jullie zeggen: “Kom mee, hij is in de woestijn,” ga er dan niet heen, of als ze zeggen: “Kijk, hij is daarbinnen,” geloof dat dan niet. 27 Want zoals de bliksem de hemel van oost tot west verlicht, zo zal de Mensenzoon komen. 28 Waar een lijk is, daar verzamelen zich de gieren.
29 Meteen na die tijd van verdrukking zal de zon verduisterd worden en de maan geen licht meer geven, de sterren zullen uit de hemel vallen en de hemelse machten zullen wankelen. 30 Dan zal het teken van de Mensenzoon verschijnen aan de hemel, en alle volken op aarde zullen zich van ontzetting op de borst slaan als ze de Mensenzoon zien komen op de wolken van de hemel, bekleed met macht en grote luister. 31 Dan zal Hij zijn engelen uitzenden, en onder luid bazuingeschal zullen zij zijn uitverkorenen uit de vier windstreken bijeenbrengen, van het ene uiteinde van de hemelkoepel tot het andere. 32 Leer van de vijgenboom deze les: zo gauw zijn takken uitlopen en in blad schieten, weet je dat de zomer in aantocht is. 33 Zo moeten jullie ook weten, wanneer je dat alles ziet, dat Hij in aantocht is en heel dichtbij. 34 Ik verzeker jullie: deze generatie zal zeker nog niet verdwenen zijn wanneer al die dingen gebeuren. 35 Hemel en aarde zullen verdwijnen, maar mijn woorden verdwijnen nooit.
Hier eindigt de tweede lezing.
We gaan staan
NUNC DIMITTIS
Lord, now lettest Thou Thy
servant depart in peace,
according to Thy word.
For mine eyes have seen Thy salvation,
Which Thou hast prepared
before the face of all people;
To be a light to lighten the Gentiles
and to be the glory of Thy people Israel.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Gost;
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Nu laat U, Heer, uw dienaarin vrede heengaan,
volgens Uw woord.
Want mijn ogen hebben Uw zaligheid gezien,
die U bereid hebt voor de ogen van alle volken,
een licht om de heidenen te verlichten
en om Uw volk Israël te verheerlijken.
Ere zij aan de Vader, en aan de Zoon, en aan de Heilige Geest;
Zoals het was in het begin, nu is, en altijd zijn zal, wereld zonder eind. Amen.
Evening Service in A
Walter Galpin Alcock (1861-1947)
GELOOFSBELIJDENIS
We keren ons naar het kruis en belijden samen
Ik geloof in God de Vader,
de Almachtige,
Schepper van hemel en aarde.
En in Jezus Christus, Zijn eniggeboren Zoon, onze Heer;
Die ontvangen is van de Heilige Geest,
geboren uit de maagd Maria;
Die geleden heeft onder Pontius Pilatus,
is gekruisigd, gestorven en begraven,
nedergedaald in de hel;
ten derden dage opgestaan van de doden;
opgevaren naar de hemel,
waar hij zetelt aan de rechterhand van God, de almachtige Vader;
vanwaar Hij komen zal om te oordelen
de levenden en de doden.
Ik geloof in de Heilige Geest,
de heilige katholieke kerk,
de gemeenschap der heiligen;
de vergeving van zonden;
de wederopstanding van het lichaam;
en een eeuwig leven.
Amen.
We gaan zitten
GEBEDEN
De Heer zij met u.
En met uw geest.
Laat ons bidden.
Heer, ontferm u over ons.
Christus, ontferm u over ons.
Heer, ontferm u over ons.
Onze Vader
die in de hemelen zijt,
uw naam worde geheiligd;
uw Koninkrijk kome;
uw wil geschiede,
gelijk in de hemel, alzo ook op aarde.
Geef ons heden ons dagelijks brood;
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven onze schuldenaren;
en leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van het kwade.
Want van U is het Koninkrijk,
de kracht en de heerlijkheid
in eeuwigheid.
Amen.
O Heer, toon uw genade aan ons.
En schenk ons uw verlossing.
Begiftig uw dienaren met gerechtigheid.
En geef uw volk vreugde.
O Heer, red uw kind’ren.
En zegen uw erfdeel.
Geef vrede in onze tijd, o Heer.
Want er is geen ander die voor ons strijdt, behalve U, o God.
Schep ons een zuiver hart, o God.
En neem niet Uw Heilige Geest van ons weg.
Gebed van de dag
O Heer, wij smeken U, vergeef Uw volk hun zonden; opdat wij door Uw overvloedige goedheid allen mogen worden bevrijd van de ketenen van die zonden die wij door onze zwakheid hebben begaan: Verleen ons dit, o hemelse Vader, omwille van Jezus Christus, onze gezegende Heer en Verlosser. Amen.
Gebed voor vrede
O God, uit wie alle heilige verlangens, alle goede raad, en alle rechtvaardige werken voortkomen; geef aan uw dienaren die vrede die de wereld niet kan geven; opdat zowel onze harten gericht mogen zijn om uw geboden te gehoorzamen, en ook dat wij door U, verdedigd tegen de vrees voor onze vijanden, onze tijd in rust en stilte mogen doorbrengen; door de verdiensten van Jezus Christus, onze Verlosser. Amen.
Gebed voor hulp tegen alle gevaren
Verlicht onze duisternis, smeken wij u, o Heer; en verdedig ons door uw grote barmhartigheid tegen alle gevaren van deze nacht; omwille van uw enige Zoon, onze Verlosser, Jezus Christus. Amen.
[componist]
ANTHEM
And I saw a new heaven and a new earth:
for the first heaven and the first earth were passed away;
and there was no more sea.
And I John saw the holy city, new
Jerusalem,
coming down from God out of heaven,
prepared as a bride adorned for her husband.
And I heard a great voice out of Heaven, saying,
Behold, the tabernacle of God is with men,
and he will dwell with them, and they shall be his people,
and God himself shall be with them, and be their God.
And God shall wipe away all tears from their eyes;
and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying,
neither shall there be any more pain:
for the former things are passed away.
_En ik zag een nieuwe hemel en een nieuwe aarde:
want de eerste hemel en de eerste aarde waren voorbijgegaan;
en er was geen zee meer.
En ik, Johannes, zag de heilige stad, het nieuwe Jeruzalem,
neerdalen uit de hemel, van God,
gereedgemaakt als een bruid die voor haar man is versierd.
En ik hoorde een luide stem uit de hemel, die zei:
Zie, de tent van God is bij de mensen,
en Hij zal bij hen wonen, en zij zullen Zijn volk zijn,
en God Zelf zal bij hen zijn en hun God zijn.
En God zal alle tranen van hun ogen afwissen;
en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geween,
noch zal er meer pijn zijn:
want de vroegere dingen zijn voorbijgegaan._
Tekst: Openbaring 21
Edgar Bainton (1880-1956)
VOORBEDEN
Steeds beantwoord door:
Amen.
We gaan staan voor de hymne
HYMNE
All my hope on God is founded
Koor:
Allen:
2 Grote forten, hoge torens,
waar het mensdom op vertrouwt, -
het is alles stof, zal blijken
voor wie daar alleen op bouwt.
Maar Gods macht blijft van kracht,
is mijn sterkte en mijn wacht.
Koor:
3 Zonder einde is Gods goedheid,
die Hij schenkt te allen tijd.
Uit zijn hand leeft al wat ademt,
steeds is hij tot hulp bereid.
Wie verstaat hoe zijn raad
ons in liefde leven laat?
Allen:
4 God is onze bron en schenker,
liefde stroomt in overvloed.
Zijn verlangen schenkt ons vreugde,
op zijn wegen is het goed.
Houd dan stand aan zijn hand;
Hij heeft ons zijn hart verpand.
5 Zullen wij Hem dan niet loven,
elk die hier op aarde woont?
Maar het allerhoogste loflied
geldt zijn gave van de Zoon,
die ons roept om voorgoed
Hem te volgen op de voet.
Tekst: Sytze de Vries (1945) naar Robert Bridges (1899)
Herbert Howells (1892-1983) - michael
GEBED
De Heer zij met u.
En met uw geest.
De Heer geev' ons zijn vrede.
En eeuwig leven. Amen.
We blijven staan als het koor de kerk verlaat
We gaan zitten
ORGEL POSTLUDE
Allein Gott in der Höh sei Ehr, bwv 663